Shakira – Soltera

Shakira - Soltera

💃 Shakira è tornata con “Soltera”! 🎶 Un inno irresistibile che celebra la libertà e l’indipendenza femminile, dedicato a tutte coloro che amano vivere la vita senza catene. 🙌🔥

🎧 Ascolta “Soltera” su Radio Sound e lasciati contagiare dall’energia e dalla voglia di divertirti senza rimpianti! 💥

🔊 #Shakira #Soltera #NewMusic #Empowerment #GirlPower #RadioSound #IndependentWoman #SingleLife #LiberiDiEssere #HitDelMomento #RadioHit #SummerVibes #ListenNow #MusicLovers #FunAndFreedom #FemaleEmpowerment

Dopo il grande successo del singolo”PUNTERIA” che ha raggiunto la #1 dell’Airplay radio italiano. La pluripremiata regina della musica latina SHAKIRA IN ROTAZIONE SU RADIO SOUND CON IL NUOVO SINGOLO “SOLTERA”

É uscito oggi, giovedì 26 settembre, ed entrerà in rotazione radiofonica venerdì 4 ottobre “SOLTERA”, il nuovo brano della super star e vincitrice di GRAMMY® e Latin GRAMMY® SHAKIRA.

“Soltera” è un inno femminile dal ritmo afrobeat contagioso, che ha già guadagnato visibilità online dopo le riprese del video, in uscita prossimamente, girato al LIV di Miami con la partecipazione di Winnie Harlow, Anitta, Danna e Lele Pons.

Ascolta la tua canzone preferita su Radio Sound
Richiedi tramite WhatsApp al numero 333 75 75 246 – SCRIVI e RICHIEDI

Questa nuova canzone arriva dopo il grande successo del singolo “Punterìa”, cha ha raggiunto la #1 dell’Airplay radiofonico italiano, e le 3 nomination ai Latin GRAMMY che Shakira ha ricevuto la scorsa settimana nelle categorie “Album of the Year” per Las Mujeres Ya No Lloran, “Song of the Year” per “Entre Paréntesis,” e “Best Latin Electronic Music Performance” per “Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (Tiësto Remix)”.

A novembre, Shakira inizierà il suo tour sold out “Las Mujeres Ya No Lloran World Tour” in Nord America e Canada, organizzato da Live Nation. La prima parte del tour partirà il 2 novembre da Palm Desert in California e toccherà poi Los Angeles, Miami, Toronto, Brooklyn, Chicago e molte altre città. Famosa per la sua grande energia e la sua sensualità sul palco, Shakira porterà in tour brani estratti dal suo ultimo album e le hit del suo straordinario repertorio.

Il suo ultimo e acclamato album, Las Mujeres Ya No Lloran, ha debuttato al #1 della classifica Billboard Latin Album and Latin Pop Album ed è stato certificato 7 volte platino nelle prime 24 ore dall’uscita, con oltre 10 miliardi di stream complessivi audio e video, che lo hanno reso l’album più ascoltato dell’anno.
Las Mujeres Ya No Lloran è un esempio lampante della resilienza e della forza di Shakira, così come del potere della musica di trasformare anche le esperienze più difficili in momenti preziosi.

SHAKIRA è una cantautrice colombiana e vincitrice di numerosi premi GRAMMY®. Ha venduto oltre 95 milioni di dischi in tutto il mondo e ha vinto numerosi premi tra cui 3 GRAMMY®, 12 Latin GRAMMY® e numerosi World Music Awards, American Music Awards e Billboard Music Awards, per citarne solo alcuni. È l’artista donna più visualizzata e una delle prime 5 artiste di tutti i tempi su YouTube con oltre 27 miliardi di visualizzazioni cumulative, e l’artista latina donna più ascoltata di tutti i tempi su Spotify.
Las Mujeres Ya No Lloran, il dodicesimo album della sua carriera, ha debuttato al #1 della classifica Billboard Latin Album and Latin Pop Album ed è stato certificato 7 volte platino nelle prime 24 ore dall’uscita, con oltre 10 miliardi di stream complessivi audio e video, che lo hanno reso l’album più ascoltato dell’anno.

Il precedente album El Dorado ha raggiunto il primo posto su iTunes in 37 Paesi, ha vinto il premio per il Miglior Album Pop Vocale ai Latin GRAMMY® Awards del 2017 e il Miglior Album Pop Latino ai GRAMMY® Awards del 2018. Con oltre 12 miliardi di riproduzioni, è uno degli album femminili più ascoltati di sempre. In 24 ore, “SHAKIRA || BZRP Music Sessions #53” ha fatto la storia sia su Spotify con oltre 14 milioni di riproduzioni che su YouTube con oltre 52 milioni di visualizzazioni. La canzone è entrata al #9 della classifica Billboard Hot 100, segnando un altro momento importante per Shakira, che è diventata la prima donna solista a raggiungere la Top 10 della classifica con una canzone registrata in spagnolo. È anche la canzone in spagnolo con più riproduzioni in un solo giorno nella storia di Spotify. A settembre 2023, Shakira ha ricevuto il premio MTV Michael Jackson Video Vanguard Award ai MTV Video Music Awards e in onore del suo premio ha portato sul palco una performance sorprendente con un best of delle sue hit.

A meno di una settimana dalla pubblicazione di Las Mujeres Ya No Lloran, Shakira ha sorpreso i fan con una performance davanti a oltre 40.000 persone al TSX Stage di Times Square a New York, raccogliendo nella celebre piazza una folla più grande anche della celebre cerimonia che annualmente si tiene proprio a Times Square per l’ultimo dell’anno. La performance è visibile online.

Video – Shakira – Soltera

Scopri altra musica e metti “mi Piace” alla pagina Facebook di Radio Sound.
E sei vuoi informarti con le notizie di Piacenza, ti consigliamo di seguire la pagina FB di Piacenza 24.

Shakira – Soltera

Shakira - Soltera

Testo – Lyrics

¡Shaka!
Salí pa’ despejarme
Y yo cansada de estar apagada, decidí prenderme
Cambié de amigos porque los que estaban solo hablaban de él
A las malas me tocó aprender que no tengo nada que perder
Y como ellos también

Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera, ah (Shaka)

El día esta pa’ bote, playa
Y para pasarme de la raya (Ah)
En la arena sobre la toalla (Ah)
Ese plancito nunca falla, -lla, -lla
Esta nena tiene fans
Y el corazón partío’ como Sanz (Ah)
Muchos son los que me tiran
Pero pocos son lo que me dan
Soy selectiva, poca trayectoria
Normal, por razones obvias
Al amor le cogí fobia
Perro que me escriba, pantallazo y pa’ su novia

Nadie va decirme cómo me debo comportar
Pueden opinar
Pero yo tengo el derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera
Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera, ah

Con vista al mar reservé el hotel
Ya me prendí con un solo cocktail
Me puse poca ropa pa’ mostrar la piel
La abeja reina está botando miel

Aún huele a verano aquí
¿Qué tiene de malo?
Si eso es para usarlo
Y mi cuerpo está diciendo

Yo tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien (¡Shaka!)
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera, ah, ah, ah

Aún huele a verano aquí
¿Qué tiene de malo?
Si eso es para usarlo
Y mi cuerpo está diciendo
Aún huele a verano aquí
Y eso es para usarlo, sí
Hoy algo me gano aquí
¡Ay! (Shaka)

Oh-oh-oh, se pasa rico soltera
Y ahora las lobas
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
Estoy suelta, ahora puedo hacer lo que quiera
Ay, qué rico
Se pasa rico soltera
Mira qué rico
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay
Tengo derecho de portarme mal
Pa’ pasarla bien
Estoy suelta y ahora puedo hacer lo que quiera
Se pasa rico soltera
Uh-uh
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
Se pasa rico soltera
Tengo derecho de portarme mal pa’ pasarla bien
Pa’ que ese cabrón, cuando me vea, le duela
Se pasa rico soltera

Traduzione

¡Shaka!
Sono uscita per schiarirmi le idee
E, stanca di stare giù, ho deciso di riaccendermi
Ho cambiato amici perché quelli che avevo parlavano solo di lui
A forza ho dovuto imparare che non ho nulla da perdere
E come loro anch’io

Ho il diritto di comportarmi male per divertirmi
Sono libera e ora posso fare ciò che voglio
Si sta benissimo da single
Ho il diritto di comportarmi male per divertirmi
Sono libera e ora posso fare ciò che voglio
Si sta benissimo da single, ah (Shaka)

La giornata è perfetta per una gita in barca, spiaggia
E per andare oltre i limiti (Ah)
Sulla sabbia, sopra l’asciugamano (Ah)
Questo piano non fallisce mai, -lla, -lla
Questa ragazza ha fan
E il cuore spezzato come Sanz (Ah)
Molti ci provano con me
Ma pochi ottengono qualcosa
Sono selettiva, poca storia
Normale, per ovvie ragioni
Ho sviluppato una fobia per l’amore
Il ragazzo che mi scrive, screenshot e lo mando alla sua ragazza

Nessuno mi dirà come devo comportarmi
Possono avere opinioni
Ma ho il diritto di comportarmi male per divertirmi
Sono libera e ora posso fare ciò che voglio
Si sta benissimo da single
Ho il diritto di comportarmi male per divertirmi
Sono libera e ora posso fare ciò che voglio
Si sta benissimo da single, ah

Ho prenotato l’hotel con vista sul mare
Mi sono accesa con un solo cocktail
Ho messo pochi vestiti per mostrare la pelle
L’ape regina sta spargendo miele

Qui ancora profuma d’estate
Che male c’è?
Se è per usarlo
E il mio corpo sta dicendo

Ho il diritto di comportarmi male per divertirmi (¡Shaka!)
Sono libera e ora posso fare ciò che voglio
Si sta benissimo da single, ah, ah, ah

Qui ancora profuma d’estate
Che male c’è?
Se è per usarlo
E il mio corpo sta dicendo
Qui ancora profuma d’estate
E questo è per usarlo, sì
Oggi guadagno qualcosa qui
¡Ay! (Shaka)

Oh-oh-oh, si sta benissimo da single
E ora le lupi
Ho il diritto di comportarmi male per divertirmi
Sono libera, ora posso fare ciò che voglio
Oh, che meraviglia
Si sta benissimo da single
Guarda che meraviglia
Ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay-ay, ay
Ho il diritto di comportarmi male
Per divertirmi
Sono libera e ora posso fare ciò che voglio
Si sta benissimo da single
Uh-uh
Ho il diritto di comportarmi male per divertirmi
Così quel bastardo, quando mi vedrà, soffrirà
Si sta benissimo da single
Ho il diritto di comportarmi male per divertirmi
Così quel bastardo, quando mi vedrà, soffrirà
Si sta benissimo da single

Significato

“Soltera” di Shakira è un inno alla libertà e all’indipendenza femminile, con un tono celebrativo verso lo status di single. La canzone descrive la rinascita e il senso di empowerment che segue la fine di una relazione tossica. Shakira esprime come, dopo aver lasciato alle spalle un amore sbagliato, si senta libera di vivere la vita a pieno, divertirsi e fare ciò che desidera senza rimpianti. Il brano invita a riscoprire la gioia e il piacere di essere single, mostrando come la solitudine possa essere un’opportunità per godere della propria indipendenza e felicità. Con riferimenti alla libertà di comportarsi come si desidera, “Soltera” celebra la spensieratezza e la fiducia in se stessi, diventando un vero e proprio inno alla positività post-relazione.