The Weeknd – Heartless

The Weeknd - Heartless

ARTISTA: The Weeknd
TITOLO: Heartless
ETICHETTA: Island Records
EDIZIONI: (P) 2019 The Weeknd XO, Inc.
RADIO DATE: 29/11/2019

Richiedi la tua canzone preferita: WhatsApp, al numero 333 75 75 246 – SCRIVI

Dopo una lunga attesa, esce oggi il nuovo singolo di The Weeknd, “Heartless”, un brano travolgente nel quale il cantante si descrive come un uomo senza scrupoli e incapace di provare emozioni.
I soldi, la fama, il vizio dello sballo e il suo passato burrascoso hanno trasformato Abel – nome anagrafico di The Weeknd – in una persona senza cuore, incurante di chi gli sta intorno. Dopo aver provato, in tutti i modi, ad essere una persona migliore, grazie anche al supporto di colei che amava, fallisce nel suo intento.
In “Heartless”, The Weeknd canta la consapevolezza del raggiunto successo e dichiara di non aver bisogno di nessuno al suo fianco, ora che ha imparato a nuotare con gli “squali”.

Questo singolo si prospetta essere un altro successo per l’artista canadese multiplatino, considerato tra i migliori esponenti alternative R&B con più di 100 milioni di copie vendute in tutto il mondo. Nella sua carriera è già stato premiato con tre Grammy Award, otto Billboard Music Award, due American Music Awards, un MTV Europe Music Awards e ha ricevuto una nomina ai Premi Oscar per il brano “Earned It”.

Video – The Weeknd – Heartless

Non è ancora stato pubblicato un video ufficiale – Segnala Video – Condividiamo la versione Audio.

Scopri altra musica e metti “mi Piace” alla pagina Facebook di Radio Sound.

The Weeknd – Heartless

Testo – Lyrics

Intro]
(Sheesh)
I shouldn’t rush it

[Verse 1]
Never need a bitch, I’m what a bitch need (Bitch need)
Trying to find the one that can fix me
I’ve been dodgin’ death in the six speed
Amphetamine got my stummy feeling sickly
Yeah, I want it all now
I’ve been runnin’ through the pussy, need a dog pound
Hundred models getting faded in the compound
Trying to love me but they never get a pulse down

[Chorus]
Why? ‘Cause I’m heartless
And I’m back to my ways ’cause I’m heartless
All this money and this pain got me heartless
Low life for life ’cause I’m heartless
Said I’m heartless
Trying to be a better man, but I’m heartless
Never be a wedding plan for the heartless
Low life for life ’cause I’m heartless

[Verse 2]
Said I’m heartless
So much pussy, it be falling out the pocket
Metro Boomin turn this hoe into a moshpit
Tesla pill got me flying like a cockpit
Yeah, I got her watching
Call me up, turn that pussy to a faucet
Duffel bags full of drugs and a rocket
Stix drunk, but he never miss a target
Photoshoots, I’m a star now (Star)
I’m talkin’ Time, Rolling Stone, and Bazaar now (‘Zaar)
Sellin dreams to these girls with their guard down (What?)
Seven years, I’ve been swimming with the sharks now

[Chorus]
Why? ‘Cause I’m heartless
And I’m back to my ways ’cause I’m heartless
All this money and this pain got me heartless
Low life for life ’cause I’m heartless
Said I’m heartless
Trying to be a better man, but I’m heartless
Never be a wedding plan for the heartless
Low life for life ’cause I’m heartless

[Bridge]
I lost my heart and my mind
I try to always do right
I thought I lost you this time
You just came back in my life
You never gave up on me (Why don’t you?)
I’ll never know what you see (Why won’t you?)
I don’t do well when alone (Oh yeah)
You hear it clear in my tone

[Chorus]
‘Cause I’m heartless
And I’m back to my ways ’cause I’m heartless
All this money and this pain got me heartless
Low life for life ’cause I’m heartless
Said I’m heartless
Trying to be a better man, but I’m heartless
Never be a wedding plan for the heartless
Low life for life ’cause I’m heartless

Traduzione

(Diamine)
Non dovrei avere fretta

Non ho mai bisogno di una puana, sono io ciò di cui una puana ha bisogno
Provo a trovare quella che mi possa far mettere la testa a posto
Ho evitato la morte a sei marce
L’anfetamina ha fatto male allo stomaco
Sì, adesso voglio tutto
Ho esplorato la gattina [Nota: ovviamente intende la vagina], mi serve un canile
Centinaia di modelle sballate nel recinto
Provano ad amarmi, ma a nessuna interessa mai come mi sento

Perché? Perché sono senza cuore
E sono tornato alle mie abitudini perché sono senza cuore
Tutto questo denaro e tutto questa sofferenza mi hanno reso senza cuore
Balordo nella vita perché sono senza cuore
Ho detto che sono senza cuore
Provo ad essere un uomo migliore, ma sono senza cuore
Un senza cuore non progetta mai di sposarsi
Balordo nella vita perché sono senza cuore

Ho detto di essere senza cuore
Così tanta figa, che mi esce dalla tasca
Metro Boomin trasforma questa spazzatura in qualcosa di travolgente
Sì, l’ho fatta guardare
Chiamami, trasformo quella figa in un rubinetto
Borsoni pieni di droga e un razzo
Stix ubriaco, ma non ha mai mancato un obiettivo [Nota: Stix è membro della label XO di The Weeknd]
Servizi fotografici, sono una star ora (Star)
Sto parlando di Time, Rolling Stone e Bazaar (‘Zaar)
Vendo sogni a queste ragazze con la guardia abbassata (Cosa?)
Per sette anni, sono stato a nuotare con gli squali

Perché? Perché sono senza cuore
E sono tornato alle mie abitudini perché sono senza cuore
Tutto questo denaro e tutto questa sofferenza mi hanno reso senza cuore
Balordo nella vita perché sono senza cuore
Ho detto che sono senza cuore
Provo ad essere un uomo migliore, ma sono senza cuore
Un senza cuore non progetta mai di sposarsi
Balordo nella vita perché sono senza cuore

Ho perso il cuore e la testa
Cerco di fare sempre la cosa giusta
Questa volta pensavo di averti persa
Sei appena tornato nella mia vita
Non hai mai rinunciato a me (perché non lo fai?)
Non capirò mai cosa ci vedi di speciale in me (Perché non lo farai?)
Non me la cavo bene quando sono solo (oh sì)
Lo senti chiaramente dalla mia voce

Perché sono senza cuore
E sono tornato alle mie abitudini perché sono senza cuore
Tutto questo denaro e tutto questa sofferenza mi hanno reso senza cuore
Balordo nella vita perché sono senza cuore
Ho detto che sono senza cuore
Provo ad essere un uomo migliore, ma sono senza cuore
Un senza cuore non progetta mai di sposarsi
Balordo nella vita perché sono senza cuore