Sting – If It’s Love

Sting - If It's Love

ARTISTA: Sting
TITOLO: If It’s Love
ETICHETTA: Virgin Records
PRODUTTORE FONOGRAFICO: Produced by Sting, Produced by Martin Kierszenbaum, Mixed by Robert Orton
RADIO DATE: 01/10/2021

In occasione del 70° compleanno di STING il prossimo 2 Ottobre, disponibile per la programmazione su Radio Sound il nuovo singolo “IF IT’S LOVE” (https://sting.lnk.to/IfItsLove) che anticipa il nuovo album di inediti “THE BRIDGE” in uscita il 19 Novembre ma già disponibile per il preoder (https://sting.lnk.to/TheBridgePreorder).

“THE BRIDGE” mette in mostra la prolifica e varia abilità cantautorale di STING (17 volte vincitore ai Grammy Awards) con nuovi brani che riassumono gli stili ed i generi differenti esplorati dal cantautore inglese nella sua impareggiabile carriera.

Il primo singolo “IF IT’S LOVE”, un pop contagioso, fresco e ottimista, dimostra l’innegabile dono di cui STING è dotato per la melodia.
Con la sua voce, un vero marchio impossibile da non riconoscere, STING guarda all’amore con un approccio differente, semplice, paragonando il suo amore romantico al dover chiamare un medico per raccontare i suoi sintomi.
“THE BRIDGE” è stato scritto durante la pandemia e vuole essere una riflessione personale sulla perdita, sepazione, interruzione, confinamento, tumulto sociale e politico.
L’album esplora una moltitudine di concetti e temi, rappresenta quel legame duraturo ed in costante evoluzione tra idee, culture, continenti, ma sempre con uno sguardo al passato. L’artista si è trovato infatti a ripensare alla musica ed ai luoghi che lo hanno segnato, tanto da essere incastonati nel suo DNA.
Come spiega lo stesso STING: “Queste canzoni sono tra un posto e un altro, tra uno stato mentale e un altro, tra la vita e la morte, tra le relazioni. Tra le pandemie e tra le epoche, siamo bloccati in mezzo a qualcosa politicamente, socialmente e psicologicamente. Abbiamo bisogno di un ponte”.

Richiedi la tua canzone! Invia un WhatsApp vocale al 333 7575246

Rappresentando diversi momenti e stili della sua lunga carriera, e disegnando ispirazioni tratte da generi come il rock n’ roll, jazz, musica classica e folk, questo disco così eclettico di STING è la quintessenza del pop-rock come si sente nel brano “Rushing Water” e nella traccia indie-pop “If It’s Love”, nella ballata elettronica “Loving You” e nella romantica “For Her Love” che evoca nella memoria dell’artista il periodo di “Fields of Gold”.
In “The Book of Numbers,” “Harmony Road” e “The Bells of St. Thomas” si può sentire con maggiore presenza la lunga collaborazione con il chitarrista Dominic Miller.
Scritto e registrato durante l’ultimo anno in lockdown, al disco hanno collaborato Dominic Miller (chitarra), Josh Freese (batteria), Branford Marsalis (sassofono), Manu Katché (percussioni), Martin Kierszenbaum (piano), Fred Renaudin (sintetizzatori) e Melissa Musique, Gene Noble, Jo Lawry e Laila Biali (cori).
Le influenze in “THE BRIDGE” sono varie: dalle ballads folk di Cecil Sharp “‘Collection of English Folk Songs’, fino a J. Robert Oppenheimer, dalla storia romana di Northumbria a Saint Thomas.
Tutte le canzoni di “THE BRIDGE” sono prodotte da STING e Martin Kierszenbaum, tranne “Loving you” a cui ha lavorato anche Maya Jane Coles.
L’album è stato mixato da Robert Orton, curato da Donal Hodgson e Tony Lake e masterizzato da Gene Grimaldi all’Oasis Mastering.

Video – Sting – If It’s Love

Scopri altra musica e metti “mi Piace” alla pagina Facebook di Radio Sound.
E sei vuoi informarti con le notizie di Piacenza, ti consigliamo di seguire la pagina di Piacenza 24.

Sting – If It’s Love

Testo – Lyrics

[Verse 1]
Jumped out of bed this morning
With a smile upon my face
It’s still there while I shave my chin
But the reason’s hard for me to trace
I cook myself some breakfast
Have some coffee while I muse
Where could this smile have come from?
It’s a muscle that I rarely use

[Pre-Chorus]
Call the doctor with my symptoms
Should I spend all day in bed?
Can you explain what’s ailing me?
And that is what my doctor said

[Chorus]
If it’s love, it has no season
If it’s love, there is no cure
If it’s love, it won’t see reason
And of this you can be sure
If it’s lovе, you must surrender (You must surrendеr)
If it’s love that’s turned you ‘round (That’s turned you ‘round)
If it’s love, the odds are slender (The odds are)
If it’s love, you’re sunk without a trace
One case can bring you down

[Verse 2]
You smile and your heart skips a beat
You hear a church bell chiming
A sound that’s ringing in your ears
Will set your hearbeat climbing

[Pre-Chorus]
And my doctor’s diagnosis?
His opinion, and I quote, “I’ll write you a prescription”
And this is what my doctor wrote

[Chorus]
If it’s love, it has no season
If it’s love, there is no cure
If it’s love, it won’t see reason
And of this you can be sure
If it’s love, you must surrender (You must surrender)

If it’s love then you must yield (Then you must yield)
If it’s love, the odds are slender (The odds are)
If it’s love, the trap’s already laid
And I’m afraid your fate is all but sealed

Traduzione

Stamattina sono saltato giù dal letto
Con un sorriso sul mio viso
È ancora lì mentre mi rado il mento
Ma la ragione è difficile da rintracciare per me
Mi preparo la colazione
Prendo un caffè mentre rifletto
Da dove potrebbe venire questo sorriso?
È un muscolo che uso raramente

Chiamo il dottore con i miei sintomi
Devo passare tutto il giorno a letto?
Puoi spiegare cosa mi sta affliggendo?
E questo è quello che ha detto il mio medico

Se è amore, non ha stagione
Se è amore, non c’è cura
Se è amore, non vedrà motivo
E di questo puoi starne certo
Se è amore, devi arrenderti (Devi arrenderti)
Se è l’amore che ti ha fatto girare (che ti ha fatto girare)
Se è amore, le probabilità sono scarse (Le probabilità sono)
Se è amore, sei affondato senza lasciare traccia
Un caso può buttarti giù

Sorridi e il tuo cuore perde un battito
Senti suonare la campana di una chiesa
Un suono che risuona nelle tue orecchie
Farà salire il tuo battito cardiaco

E la diagnosi del mio medico?
La sua opinione, e cito, “ti scriverò una ricetta”
E questo è quello che ha scritto il mio dottore

Se è amore, non ha stagione
Se è amore, non c’è cura
Se è amore, non vedrà motivo
E di questo puoi starne certo
Se è amore, devi arrenderti (Devi arrenderti)
Se è amore allora devi cedere (allora devi cedere)
Se è amore, le probabilità sono scarse (Le probabilità sono)
Se è amore, la trappola è già tesa
E temo che il tuo destino sia quasi segnato

Radio Sound
App Galley