Play-N-Skillz, Daddy Yankee, Zion & Lennox – Bésame

Play-N-Skillz, Daddy Yankee, Zion & Lennox - Bésame

ARTISTA: Play-N-Skillz, Daddy Yankee, Zion & Lennox
TITOLO: Bésame
ETICHETTA: Sony Music Latin/Latium Records
EDIZIONI: EMI April Music Inc.*
RADIO DATE: 10/07/2020

*EMI April Music Inc., Salinas Entertainment Group LLC, Gary Walker – Publishing Designee, Sony/ATV Discos Music Publishing LLC, Los Cangris Music Publishing, Warner-Tamerlane Publishing Corp., Sony/ATV Latin Music Publishing LLC, Sony/ATV Latin Music Publishing LLC, William Eduardo Yanez Publishing Designee, Latins Going Platinum, CTM Latin Publishing, Sailor Music

Entrerà in rotazione radiofonica su Radio Sound venerdì 10 luglio, “Bésame”, il nuovo travolgente singolo dei produttori americani PLAY-N-SKILLZ, insieme all’hitmaker latino DADDY YANKEE e il duo portoricano ZION & LENNOX.
Il brano, che ha già raggiunto circa 5 milioni di stream, in sole 72 ore è diventato un successo, debuttando alla #1 della classifica Latin di Apple Music e totalizzando più di 6 milioni di visualizzazioni su Youtube.

“Bésame”, prodotto da Play-N-Skillz, e co-prodotto da Scott Summers, contiene sonorità tropicali e un testo giocoso perfetti per l’estate. Il videoclip ufficiale, che ad oggi vanta 13 milioni di visualizzazioni, è stato girato a Miami, diretto da Daniel Duran , e vede Zion & Lennox insieme a Daddy Yankee godersi la quintessenza della tipica festa di Miami Beach. La combinazione e la collaborazione di artisti così talentuosi e riconosciuti a livello mondiale, ha reso il brano uno degli inni estivi di quest’anno.

Richiedi la tua canzone! Invia un WhatsApp vocale al 333 7575246

Il singolo segue il grande successo ottenuto da “Cuidado”, di Play-N-Skillz insieme a Yandel e Messiah, “Azukita”, di Steve Aoki, Elvis Crespo e Daddy Yankee, “Con Calma”, di Daddy Yankee, e “Muévelo”, di Nicky Jam con Daddy Yankee.

I fratelli di Dallas, Juan “Play” e Oscar “Skillz” Salinas, hanno messo in mostra la loro immensa versatilità musicale, spingendo al limite la loro creatività, e la capacità di collaborare con i migliori talenti provenienti da diversi generi musicali ed etnici. La loro abilità e talento li ha consacrati come dei veri artisti a livello mondiale.

Video – Play-N-Skillz, Daddy Yankee, Zion & Lennox – Bésame

Scopri altra musica e metti “mi Piace” alla pagina Facebook di Radio Sound.

Play-N-Skillz, Daddy Yankee, Zion & Lennox – Bésame

Testo – Lyrics

Mamacita (Wuh, wuh)
Tiritiri-tiririti Daddy
La Z
Siquididi, siquididindin Daddy-Daddy
Y la L
Play-N-Skillz

Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez
Un besito, dos besito’, tres besito’, suavecito
Un besito, dos besito’, tres besito’, bien suavecito
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez

Como la primera vez

Tirirititi, tirirititi, D-D.Y., D.Y. (Yo’), come on (Eh)
Pa’ abrir eso’ labio’ yo le encontré la clave (D.Y.)
Si toqué la puerta ya yo tengo la llave (Pu-pu-pum)
Besito’ en la venda, dime lo que uste’ sabe (D.Y.)
Bésame como si el mundo algún día se acabe (Ey, oh)
Recuerdo la primera ve’ cuando todo comenzó
Yo pensé que te iba a hacer saludo y adiós (Wuh, wuh)
Pero cuando la besé, dije: “Anoté un gol”
A lo Maradona, me acompañó la mano de Dios (Gol)
Como tú te pone’ cuando mi lengua te da instruccione’
Dale, pón-pón-pón-pónte loca que hoy te toca (Prr)
Baby, mira el pasado que estamo’ presente’ los do’, oh
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez
Un besito, dos besito’, tres besito’, suavecito
Un besito, dos besito’, tres besito’, bien suavecito
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez

Como la primera vez
Como la primera vez

Z-Diddy
Pasé la madrugada pensándote, imaginándote
Que te tenía ya frente a mí
Ay, desde la mañana todavía pensándote
Y mira cómo te conseguí
Hasta te mandé flores y no recibí ninguna respuesta
No, no, no, no
Y pa’ que te enamores tengo el corazón ya puesto en oferta
Na-na-na-na

Como la primera vez (Ah), yo recuerdo
Que tú besaba’ y me llevabas al cielo
Me tenías envuelto, ma’ (Su)
Cuando me iba regresaba por más, ay, bebé (Su)
Nada se compara con eso
Y mira que viajo por el mundo entero
Quiero que sepas que tú eres la mujer más caliente
La que me hace sentir completo (Mamacita)

Un besito, dos besito’, tres besito’, suavecito
Un besito, dos besito’, tres besito’, bien suavecito
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez

This how we do with the new Play-N-Skillz song
Toma, toma
The new Play-N-Skillz song
This how we do with the new Play-N-Skillz song
Toma, toma
The new Play-N-Skillz song

Un besito, dos besito’, tres besito’, suavecito
Un besito, dos besito’, tres besito’, bien suavecito
Bésame, bebé
Como la primera vez
Bésame, bebé
Como la primera vez

Traduzione

Mammina (Wuh, wuh)
Tiritiri-tiririti Daddy
The Z
Siquididi, siquididindin Daddy-Daddy
E la L
Play-N-Skillz

Baciami piccola
Come la prima volta
Baciami piccola
Come la prima volta
Un piccolo bacio, due piccoli baci, tre piccoli baci, dolce
Un piccolo bacio, due piccoli baci, tre piccoli baci, molto dolce
Baciami piccola
Come la prima volta
Baciami piccola
Come la prima volta

Come la prima volta

Tirirititi, tirirititi, D-D.Y., D.Y. (I’), dai (Eh)
Per aprire quel labbro ho trovato la chiave (D.Y.)
Se bussassi alla porta ho già la chiave (Pu-pu-pum)
Baci nella zona, dimmi cosa fai lo sa (D.Y.)
Baciami come se un giorno il mondo finisse (Ehi, oh)
Ricordo la prima volta quando tutto ebbe inizio
Pensavo di salutare e dire addio (Wuh, wuh)
Ma quando l’ho baciata, ho detto: “Ho segnato un goal”.
Alla Maradona, la mano di Dio mi ha accompagnato (Gol)
Come dici tu quando la mia lingua ti istruisce
Dai, mettiti, mettiti, impazzisci, tocca a te oggi (Prr)
Baby guarda al passato, sono presente, il do oh

Baciami piccola
Come la prima volta
Baciami piccola
Come la prima volta
Un piccolo bacio, due piccoli baci, tre piccoli baci, dolce
Un piccolo bacio, due piccoli baci, tre piccoli baci, molto dolce
Baciami piccola
Come la prima volta
Baciami piccola
Come la prima volta

Come la prima volta
Come la prima volta

Z-Diddy
Ho trascorso la mattinata a pensare a te, immaginandoti
Che ti avevo già davanti
Oh, visto che la mattina ti sta ancora pensando
E guarda come ti ho preso
Ti ho persino inviato fiori e non ho ricevuto risposta
No no no no
E per farti innamorare ho già il mio cuore in offerta
Na-na-na-na

Come la prima volta (Ah), ricordo
Che hai baciato e mi hai portato in paradiso
Mi hai fatto impacchettare, ma (Su)
Quando me ne andavo sarei tornato per altro, ay, piccola (Do)
Niente è paragonabile a quello
E guarda, viaggio per il mondo intero
Voglio che tu sappia che sei la donna più calda
Quello che mi fa sentire completo (Mamacita)

Un piccolo bacio, due piccoli baci, tre piccoli baci, dolce
Un piccolo bacio, due piccoli baci, tre piccoli baci, molto dolce
Baciami piccola
Come la prima volta
Baciami piccola
Come la prima volta

Ecco come facciamo con la nuova canzone Play-N-Skillz
Prendi, prendi
La nuova canzone Play-N-Skillz
Ecco come facciamo con la nuova canzone Play-N-Skillz
Prendi, prendi
La nuova canzone Play-N-Skillz

Un piccolo bacio, due piccoli baci, tre piccoli baci, dolce
Un piccolo bacio, due piccoli baci, tre piccoli baci, molto dolce
Baciami piccola
Come la prima volta
Baciami piccola
Come la prima volta