Måneskin – Mammamia

Måneskin - Mammamia

ARTISTA: Måneskin
TITOLO: Mammamia
ETICHETTA: Epic
EDIZIONI: Sony/Atv Music Publishing Italy
RADIO DATE: 08/10/2021

Dopo aver scalato le classifiche internazionali e calcato i palchi dei principali Festival estivi europei, i Måneskin tornano con “MAMMAMIA”, il nuovo singolo fuori l’8 ottobre 2021 su Radio Sound.

Prodotto da Fabrizio Ferraguzzo & Måneskin, il brano è registrato in presa diretta per mantenere un suono molto ruvido. Nonostante sia una canzone rock, richiama vibrazioni dance e da club, a partire da un potente riff di basso e una batteria incalzante. Il testo scanzonato parla della percezione che le persone possono avere del comportamento altrui, le cui intenzioni e pensieri sono invece completamente differenti. La band, per la prima volta, mostra il proprio lato autoironico.

Victoria, Damiano, Thomas e Ethan faranno ritorno alla dimensione live questo inverno e il prossimo anno, sui palchi delle più importanti città europee durante il “LOUD KIDS ON TOUR” (andato SOLD OUT in meno di due ore dall’apertura delle prevendite), organizzato e prodotto da VIVO Concerti e previsto per i mesi di febbraio e marzo 2022. Torneranno inoltre in Italia, dove si esibiranno per la prima volta nei principali palazzetti in tredici date, anch’esse tutte SOLD OUT (sempre organizzate e prodotte da VIVO Concerti), a cui si aggiunge il concerto evento di sabato 9 luglio 2022 nel simbolo di Roma per eccellenza: il Circo Massimo, un evento realizzato in collaborazione con Rock In Roma (www.rockinroma.com).

Ascolta la tua canzone preferita su Radio Sound
Richiedi tramite WhatsApp al numero 333 75 75 246 – SCRIVI e RICHIEDI

“LOUD KIDS ON TOUR” 2022

6 febbraio || London, UK @ O2 Academy Brixton – SOLD OUT
10 febbraio || Bruxelles, Belgium @ Forest National– SOLD OUT
12 febbraio || Esch-sur-Alzette, Luxembourg @ Rockhal– SOLD OUT
15 febbraio || Warsaw, Poland @ Torwar Hall – SOLD OUT
18 febbraio || Wien, Austria @ Stadthalle– SOLD OUT
21 febbraio || Paris, France @ Le Zenith– SOLD OUT
24 febbraio || Zurich, Switzerland @ Halle 622– SOLD OUT
26 febbraio || Berlin, Germany @ Verti Music Hall– SOLD OUT
28 febbraio || Prague, Czech Republic @ Mala Sportovni Hala – SOLD OUT
1 marzo || Budapest, Hungary @ Barba Negra – SOLD OUT
3 marzo || Amsterdam, The Netherlands @ AFAS Live– SOLD OUT
7 marzo || Kiev, Ukraine @ Stereo Plaza– SOLD OUT
9 marzo || Moscow, Russia @ Stadium Live– SOLD OUT
11 marzo || St. Petersburg, Russia @ Tinkoff Arena– SOLD OUT
13 marzo || Tallinn, Estonia @ Saku Suurhall– SOLD OUT
14 marzo || Riga, Latvia @ Arena Riga– SOLD OUT

MÅNESKIN LIVE

Biglietti disponibili su vivoconcerti.com e in tutte le rivendite autorizzate. L’organizzatore declina ogni responsabilità in caso di acquisto di biglietti fuori dai circuiti di biglietteria autorizzati non presenti nei nostri comunicati ufficiali.

BIOGRAFIA

Con il loro sound crudo, energico e distorto i Måneskin stanno riportando il rock’n’roll ai vertici delle classifiche internazionali in un perfetto mix con i gusti contemporanei. Victoria (basso), Damiano (voce), Thomas (chitarra) ed Ethan (batteria), tutti ventenni, hanno iniziato come buskers suonando per le strade di Roma nel 2015 e, nel giro di pochi anni, hanno conquistato tutto il mondo diventando fra i più popolari musicisti rock della nuova generazione. Contano attualmente oltre 3,4 miliardi di streaming su tutte le piattaforme digitali e più di 43 milioni di ascoltatori mensili su Spotify. Dopo il successo dell’album “Il ballo della vita” (uscito il 26 ottobre 2018), a cui è seguito un lungo tour in tutta Europa e nei principali club e festival italiani, il 30 ottobre 2020 i Måneskin pubblicano il nuovo singolo “VENT’ANNI”. Vincono la 71a edizione del Festival di Sanremo con il brano “ZITTI E BUONI” e trionfano all’Eurovision Song Contest a Rotterdam, conquistando il primo posto, con un successo internazionale consacrato in poche settimane da numerosi dischi d’oro e di platino collezionati in oltre 15 Paesi nel mondo. Il 19 marzo 2021 esce il secondo album “Teatro d’ira – Vol. I”, a cui seguirà una tournée (organizzata e prodotta da Vivo Concerti) sold out nei palazzetti italiani a partire da dicembre 2021, oltre a un tour nelle principali città europee, previsto per il 2022. Il 15 luglio 2021 presentano con una première mondiale su YouTube il videoclip di “I WANNA BE YOUR SLAVE” ottenendo in sole 24 ore 6,7 milioni di visualizzazioni, finendo in tendenza in 67 Paesi e posizionandosi alla numero #20 nella classifica mondiale dei migliori artisti. La canzone vanta anche una straordinaria versione in collaborazione con la leggenda del rock Iggy Pop, uscita il 6 agosto 2021. I Måneskin si sono distinti con altri strabilianti primati, conquistando la #1 posizione della Top 50 Global Chart di Spotify con “Beggin’”, brano che assieme a “I WANNA BE YOUR SLAVE” si è classificato anche nella Uk Singles Charts – rispettivamente in posizione #10 e #6 – confermando così la band come il primo gruppo italiano della storia con due singoli contemporaneamente nella Top Ten britannica. Il 25 settembre si esibiscono da headliner insieme a Doja Cat e Ed Sheeran all’evento Global Citizen Live 2021 da Parigi. L’8 ottobre esce “MAMMAMIA”, il nuovo singolo.

Video – Måneskin – Mammamia

Scopri altra musica e metti “mi Piace” alla pagina Facebook di Radio Sound.
E sei vuoi informarti con le notizie di Piacenza, ti consigliamo di seguire la pagina di Piacenza 24.

Måneskin – Mammamia

Testo – Lyrics

Ah, ah, ah, ah

Oh mamma mia ma-ma-mamma mia ah
I feel the heat, I feel the beat of drums
Call the police, I’ll do it, they’ve stolen all my fun
I’m breaking free but I’m stuck in the police car

Oh mamma mia ma-ma-mamma mia ah
They treat me like if I did something criminal
All eyes on me I feel like I’m a superstar
I’m not a freak I just thought it was carnival

Oh mamma mamma mia

Spit your love on me
I’m on my knees and I can’t wait to drink your rain
I’ll keep the secret if you let me get a taste
Tell me your limits and we’ll cross that line again
Oh mamma mamma mia

Oh mamma mia ma-ma-mamma mia ah
You wanna touch my body, I say you’re not allowed
You wanna handle me but I’m a bit too much
I burned all the place down cause I’m too fucking hot

Oh mamma mia- ma, ma- mamma mia – ah
They wanna arrest me but I was just having fun
I swear that I’m not drunk and I’m not taking drugs
They ask me why I’m so hot. Cause I’m Italian O

Oh mamma mamma mia

Spit your love on me
I’m on my knees and I can’t wait to drink your rain
I’ll keep the secret if you let me get a taste
Tell me your limits and we’ll cross that line again
Oh mamma mamma mia

Give me a command and I’ll do what you ask cause my favourite music’s your ah – ah
Give me a command and I’ll do what you ask cause my favourite music’s your ah – ah
Give me a command and I’ll do what you ask cause my favourite music’s your ah – ah
Give me a command and I’ll do what you ask cause I love when you sing out loud

Oh mamma mamma mia

Spit your love on me
I’m on my knees and I can’t wait to drink your rain
I’ll keep the secret if you let me get a taste
Tell me your limits and we’ll cross that line again
Oh mamma mamma mia

Spit your love on me
Spit your love on me
Spit your love on me
Spit your love on me

Oh mamma mamma mia

Traduzione

Oh mamma Mia……
Sento il calore, sento il ritmo dei tamburi
Chiama la polizia, lo farò, mi hanno rubato tutto il divertimento.
Mi sto liberando ma sono bloccato nella macchina della polizia.

Oh mamma mia ….

Mi trattano come se avessi fatto qualcosa di criminale.
Tutti gli occhi su di me, mi sento come fossi una superstar.
Non sono pazzo, ho solo pensato fosse carnevale.

Oh mamma mia..

Sputa il tuo amore su di me,
Sono in ginocchio e non vedo l’ora di bere la tua pioggia.
Manterrò il segreto se mi lasci assaggiare.
Dimmi i tuoi limiti e passeremo quella linea, di nuovo.

Oh mamma mia….
Oh mamma mia…

Vuoi toccare il mio corpo, io dico che non ti è permesso.
Vuoi gestirmi, ma io sono un po’ troppo.
Ho bruciato tutto il posto perché sono fottutamente hot.

Oh mamma mia….

Mi voglio arrestare, ma mi stavo solo divertendo
Giuro che non sono ubriaco e non prendo droghe
Mi chiedono perché sono così hot, perché sono italiano.

Oh mamma mia…

Sputa il tuo amore su di me
Sono in ginocchio e non vedo l’ora di bere la tua pioggia.
Manterrò il segreto se mi lasci assaggiare.
Dimmi i tuoi limiti e passeremo quel confine, di nuovo.

Oh mamma mia…

Dammi un comando e farò quello che chiedi perché la mia musica preferita è il tuo ah ah
Dammi un comando e farò quello che chiedi perché la mia musica preferita è il tuo ah ah
Dammi un comando e farò quello che chiedi perché la mia musica preferita è il tuo ah ah
Dammi un comando e farò quello che chiedi perché amo quando canti ad alta voce.

Oh mamma mia….

Sputa il tuo amore su di me
Sono in ginocchio e non vedo l’ora di bere la tua pioggia.
Manterrò il segreto se mi lasci assaggiare.
Dimmi i tuoi limiti e passeremo quel confine, di nuovo.

Oh mamma mia…

Sputa il tuo amore su di me
Sputa il tuo amore su di me
Sputa il tuo amore su di me
Sputa il tuo amore su di me

Oh mamma mia