Kasabian – You’re In Love With A Psycho

Kasabian – You’re In Love With A Psycho – Il grande ritorno dei KASABIAN con il nuovo singolo dall’anima brit-pop  “YOU’RE IN LOVE WITH A PSYCHO”

 

Video – Kasabian – You’re In Love With A Psycho

 

 

ARTISTA: Kasabian
TITOLO: You’re In Love With A Psycho
ETICHETTA: Columbia
EDIZIONI: Sony/ATV Music Publishing
RADIO DATE: 24/03/2017

 

Kasabian – You’re In Love With A Psycho

I Kasabian, una delle band inglesi più amate di tutti i tempi, tornano in radio da venerdì 24 marzo con il loro nuovo singolo “You’re In Love With A Psycho”: un ritornello killer per un pezzo che può essere già considerato un cult brit-pop.

“You’re In Love With A Psycho” anticipa il nuovo album del gruppo, “For Crying Out Loud!”, in uscita il 28 aprile; il disco, il sesto della loro carriera, è scritto e prodotto dal deus-ex-machina Sergio Pizzorno (cantante e chitarrista dei Kasabian) e registrato nel suo studio Sergery a Leicester.

“For Crying Out Loud” è il seguito di “48:13” (2014), album che ha visto il gruppo di Leicester seguire una direzione più elettronica. Con questo nuovo progetto l’intenzione dei Kasabian è invece quella di lasciare che le chitarre siano protagoniste in tutto disco.

I Kasabian sono: Sergio “Serge” Pizzorno (voice e chitarra), Tom Meighan (voce), Chris Edwards (basso), Ian Matthews (batteria) and Tim Carter (chitarre).

 

Testo – Kasabian – You’re In Love With A Psycho – Lyrics

[Verse 1]
You know it’s the place I need
But you got me walking circles like a dog on a lead
And the doctors say I’m crazy that I’m eight miles thick
I’m like the taste of macaroni on a seafood stick

And you got me switched on baby like electric eels
And the time we act so phony that’s just how I feel
Like a grapefruit and the magic trick the prodigal son
I’m walking, I’m walking, I walk, I walk so quick

[Pre-Chorus1]
And it just don’t mean a thing
We’ve been waiting far too long
We’ll play it and again
This is just my serenade

[Chorus2]
You’re in love with a psycho, you’re in love with a psycho
And there’s nothing you can do about it
I got you all around it

You’re in love with a psycho, you’re in love with a psycho
And there’s nothing you can do about it
You’re never gonna be without it

[Verse 2]
Jibba jabba at the bargain booze
And reciting [?] I got nothing to lose
And I wait for you to follow me to shimmer, shit
But you’re walking, you’re walking, you walk, you walk so quick

[Bridge3]
Nobody’s gonna take you there
I stick around for the thousand yard stare
I go to sleep in a duffle bag
I’m never up, never down, down, down, down

[Chorus2]
Hey, you’re in love with a psycho, you’re in love with a psycho
And there’s nothing you can do about it
I got you all around it

You’re in love with a psycho, you’re in love with a psycho
And there’s nothing you can do about it
You’re never gonna be with

You’re in love with a psycho, you’re in love with a psycho
And there’s nothing you can do about it
You’re never gonna be without it

[Break5]
Maybe this will be the fine solution
Maybe this way we’ll find a solution [?]

[Chorus2]
You’re in love with a psycho, you’re in love with a psycho
And there’s nothing you can do about it
I got you all around it

You’re in love with a psycho, you’re in love with a psycho
[?]
And there’s nothing you can do about it
You’re never gonna be without it

 

 

Traduzione – Kasabian – You’re In Love With A Psycho

Sai che è il posto di cui ho bisogno
Ma mi hai avuto a camminare intorno come un cane al guinzaglio
E i medici dicono che sono pazzo che sono otto miglia di spessore
Sono come il sapore dei maccheroni su un bastone di frutti di mare

E mi hai reso acceso, baby, come anguille elettriche
E il tempo che agisce in modo falso, è solo come mi sento
Come un pompelmo e il trucco magico del figliol prodigo
Sto camminando, sto camminando, cammino, cammino in modo rapido

E solo che non significa niente
Abbiamo aspettato troppo a lungo
Giocheremo e di nuovo
Questa è solo la mia serenata

Sei innamorata di uno psicopatico, sei innamorato di uno psicopatico
E non c’è niente che tu possa fare al riguardo
Ti ho tutto ho intorno ad esso

Sei innamorata di uno psicopatico, sei innamorato di una psico
E non c’è niente che tu possa fare al riguardo
Non ne sarai mai senza

Jibba Jabba presso l’affare alcolico
E recitando Non ho niente da perdere
E io aspetto che tu mi segua per brillare
Ma tu stai camminando, stai camminando, cammini, cammini così veloce

Nessuno di porterà là
Io resto nei paraggi
Vado a dormire in una sacca da viaggio
Non sono mai su, mai giù, giù, giù, giù

Sei innamorata di uno psicopatico, sei innamorato di uno psicopatico
E non c’è niente che tu possa fare al riguardo
Ti ho tutto ho intorno ad esso

Sei innamorata di uno psicopatico, sei innamorato di una psico
E non c’è niente che tu possa fare al riguardo
Non ne sarai mai con

Sei innamorata di uno psicopatico, sei innamorato di una psico
E non c’è niente che tu possa fare al riguardo
Non ne sarai mai senza

Forse questa sarà la giusta soluzione
Forse in questo modo troveremo una soluzione

Sei innamorata di uno psicopatico, sei innamorato di uno psicopatico
E non c’è niente che tu possa fare al riguardo
Ti ho tutto ho intorno ad esso

Sei innamorata di uno psicopatico, sei innamorato di una psico
E non c’è niente che tu possa fare al riguardo
Non ne sarai mai senza