Bring me the horizon – Oh no

Bring me the horizon – Oh no è il nuovo singolo tratto dall’album “That’s the spirit”.

I Bring Me The Horizon, una delle rock-band che più si è affermata nel corso di quest’ultimo anno, presentano il nuovo singolo, da oggi in rotazione radiofonica, Oh No, tratto dall’album ”That’s The Spirit”.
“That’s The Spirit” ha segnato l’inizio di nuova fase per la band inglese: ha venduto più di 900mila copie in tutto il mondo, è entrato direttamente al #1 in USA, Canada e Australia e al #2 della classifica inglese. In totale, “That’s The Spirit” ha debuttato nella top 10 in 16 Paesi ed è salita al #1 della iTunes chart in 19 Paesi. La band ha tenuto concerti sold-out praticamente ovunque.

“Non vogliamo che la nostra sia semplicemente una band per metallari ma che i Bring Me The Horizon facciano il salto e siano una band fedele alle proprie radici ma con un pubblico che ascolta tutti i generi musicali”, ha raccontato la band.

Il gruppo è composto dal cantante Oliver Sykes, dal chitarrista Lee Malia, dal bassista Matt Kean, dal batterista Matt Nicholls e dal tastierista Jordan Fish.

 

Ascolta Bring me the horizon – Oh no su Radio Sound

 

Video Bring me the horizon – Oh no

 

“Colpire il pubblico canzone dopo canzone, con un impatto più forte che mai, ma senza ripeterci: questa è una delle sfide che ci siamo dati”, commenta Oliver Sykes. “Il bullismo che ho subito a scuola, i problemi di dipendenza dalle droghe, le persone che mi hanno trattato ingiustamente: ho preso tutto questo e l’ho trasformato in qualcosa di meraviglioso”. Con 11 brani in tracklist, “That’s The Spirit” è un disco elettrizzante a base di grandi riff, impennate vocali e canzoni destinate a riempire gli stadi. Il disco è stato registrato ai Black Rock Studios di Santorini, mixato a Londra, masterizzato a New York e prodotto da Oli Sykes e Jordan Fish dei Bring Me The Horizon.

 

Testo – Bring me the horizon – Oh no – Lyrics

You don’t have to lie, I know exactly where you’ve been
‘Cause you’re chewing off my ear while you’re chewing on your chin

No we’re not on the level, you’re just off your face
It’s not a state of mind though, your head’s just in a state
I may be on the outside but you’re empty within
It’s getting kind of old now, I think it’s time to pack it in

Don’t call it a party ‘cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy ‘cause this isn’t love
So be careful what you wish for
So be careful what you wish for

Who you’re trying to fool, you know you’re in over your head
‘Cause you’re holding onto heaven but you’re hanging by a thread

And we’re not on the level, you’re just off your face
It’s not a state of mind though, your head’s just in a state
I may be on the outside but you’re empty within
It’s getting kind of old now, I think it’s time to pack it in

Don’t call it a party ‘cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy ‘cause this isn’t love
So be careful what you wish for
So be careful what you wish for

Don’t call it a party ‘cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy ‘cause this isn’t love
So be careful what you wish for

Don’t call it a party ‘cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy ‘cause this isn’t love
So be careful what you wish for

Don’t call it a party ‘cause it never stops
Now one is too many but it’s never enough
Don’t tell me you’re happy ‘cause this isn’t love
So be careful what you wish for

 

Traduzione – Bring me the horizon – Oh no

Non devi mentire, so esattamente dove sei stata
perchè stai mordendo il mio orecchio
mentre rosicchi il tuo mento*

No, non siamo a quel livello, non esprimi quel che provi
non è un modo di pensare no, la tua testa è tra le nuvole
potrei essere fuori ma tu sei vuota dentro
la cosa si sta facendo vecchia
penso sia il momento di mollare tutto

Non chiamarla festa, perchè non finisce mai
adesso una dose è troppo ma non è mai abbastanza
non dirmi che sei felice perchè questo non è amore
quindi stai attenta a quel che desideri

Quindi stai attenta a quel che desideri

Chi vuoi prendere in giro?
Sai che non hai più controllo della tua mente
perchè ti tieni stretto al paradiso
ma resti appeso ad un filo

E non siamo a quel livello, non esprimi quel che provi
non è un modo di pensare no, la tua testa è tra le nuvole
potrei essere fuori ma tu sei vuota dentro
la cosa si sta facendo vecchia
penso sia il momento di mollare tutto

Non chiamarla festa, perchè non finisce mai
adesso una dose è troppo ma non è mai abbastanza
non dirmi che sei felice perchè questo non è amore
quindi stai attenta a quel che desideri

Quindi stai attenta a quel che desideri

Non chiamarla festa, perchè non finisce mai
adesso una dose è troppo ma non è mai abbastanza
non dirmi che sei felice perchè questo non è amore
quindi stai attenta a quel che desideri

Non chiamarla festa, perchè non finisce mai
adesso una dose è troppo ma non è mai abbastanza
non dirmi che sei felice perchè questo non è amore
quindi stai attenta a quel che desideri

Non chiamarla festa, perchè non finisce mai
adesso una dose è troppo ma non è mai abbastanza
non dirmi che sei felice perchè questo non è amore
quindi stai attenta a quel che desideri

Radio Sound
App Galley