ARTISTA: Ava Max
TITOLO: EveryTime I Cry
ETICHETTA: ℗ 2021 Atlantic Records Group LLC
EDIZIONI: EveryTime I Cry – Cirkut Breaker LLC / Prescription Songs (ASCAP) EveryTime I Cry – Max Cut Publishing / Artist Publishing Global / Warner Geo Met Ric Music (GMR
PRODUTTORE FONOGRAFICO: Producer – Cirkut Producer – Sean Myer
Ava Max pubblica il suo nuovo fortissimo singolo ‘EveryTime I Cry’, una hit estiva carica di adrenalina, esempio di electro-pop allo stato dell’arte. su Radio Sound da venerdì 11 giugno 2021
‘EveryTime I Cry’ è un singolo che ancora una volta fa dell’empowerment femminile il proprio fulcro e Ava ci dice in merito: “Dopo ogni sofferenza attraverso cui passiamo, diventiamo sempre un po’ più forti. Ogni lacrima versata non è perduta ma diventa un fiume di speranza”.
Ava Max ad oggi è una delle artiste femminili più streammate al mondo. Il suo singolo precedente ‘My Head & My Heart’ dalla sua release esplosiva ha raccolto più di 401 milioni di streaming globali raggiungendo anche la certificazione Oro in Italia. Il brano faceva a sua volta seguito ad un’altra delle recenti hit di Ava, ‘Kings & Queens’ che ha totalizzato 1 miliardo di streams globali e Platino in Italia.
Ascolta la tua canzone preferita su Radio Sound
Richiedi tramite WhatsApp al numero 333 75 75 246 – SCRIVI e RICHIEDI
Ava è figlia di immigrati albanesi e ha fatto una lunga gavetta nel mondo della musica sin da quando era una bambina alle scuole elementari, riuscendo ad esplodere infine su scala globale con la sua hit TRIPLO PLATINO ‘Sweet but Psycho’ nel 2018. Un brano che ha raccolto più di 2 miliardi e 10 milioni di streams mantenendosi nella Top 10 di Billboard Hot 100 per tre settimane. Ava da allora ha proseguito la sua rapida ascesa nell’olimpo del pop con ‘So Am I’ [927 milioni di streams globali e ORO in Italia ], ‘Salt’ [1.5 Miliardi di streams globali streams], ‘Torn’ [ORO in Italia], ‘Kings & Queens’ [1 miliardo di streams e Platino in Italia ] ‘Who’s Laughing Now’ [301 milioni di streams globali].
Nel mezzo di tutto questo Ava ha anche pubblicato il suo album di debutto nel 2020, Heaven & Hell, ORO negli Stati Uniti e per ben 26 settimane in totale anche nella classifica Top 100 degli album italiana.
“A true hit-maker” – Forbes
“This is pop at its most shimmery and divine” – Wonderland
“Ava Max Claims Her Throne…” – Rolling Stone
“One of pop music’s brightest stars” – People
Video – Ava Max – EveryTime I Cry
Scopri altra musica e metti “mi Piace” alla pagina Facebook di Radio Sound.
E sei vuoi informarti con le notizie di Piacenza, ti consigliamo di seguire la pagina di Piacenza 24.
Ava Max – EveryTime I Cry
Testo – Lyrics
I, I had a dream that was sinkin’, slow motion
(Every superficial moment)
I get overwhelmed in all the messy emotions
(Before that I never noticed)
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, I know, I know that
Angel used to be the Devil on my shoulder
Shoulder, oh, not anymore
When the voices get loud, I’m turnin’ them down
Feel good in my body forever and ever
When the tears start to fall, I’m catchin’ thеm all
And I know the future is bettеr, ‘cause
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
I, I used to spend the nights inside my head, thinkin’
(Where the hell you think you’re goin’?)
I, I used to count the days inside my bed, drinkin’
(Up the fear but now I know that)
When the voices get loud, I’m turnin’ them down
Feel good in my body forever and ever
When the tears start to fall, I’m catchin’ them all
And I know the future is better, ‘cause
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Stronger
Stronger
When the voices get loud, I’m turnin’ them down
Feel good in my body forever and ever
When the tears start to fall, I’m catchin’ them all
And I know the future is better, ‘cause
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger (Stronger)
Every time I cry, I get a little bit stronger
Stronger, little bit stronger (Oh)
Every time I cry, I get a little bit stronger (Oh)
Stronger, little bit stronger
Traduzione
Io, ho fatto un sogno che stava affondando, al rallentatore
(Ogni momento superficiale)
Mi sento sopraffatto da tutte le emozioni disordinate
(Prima di allora non l’avevo mai notato)
Ogni volta che piango, divento un po’ più forte
Più forte, lo so, lo so
L’angelo era il diavolo sulla mia spalla
Spalla, oh, non più
Quando le voci si fanno alte, le sto abbassando
Mi sento bene nel mio corpo per sempre
Quando le lacrime iniziano a cadere, le prendo tutte
E so che il futuro è migliore, perché
Ogni volta che piango, divento un po’ più forte
Più forte, un po’ più forte
Ogni volta che piango, divento un po’ più forte
Più forte, un po’ più forte
Io, passavo le notti nella mia testa, pensando
(Dove diavolo pensi di andare?)
Io, ero solito contare i giorni dentro il mio letto, bevendo
(Aumenta la paura ma ora lo so)
Quando le voci si fanno alte, le sto abbassando
Mi sento bene nel mio corpo per sempre
Quando le lacrime iniziano a cadere, le prendo tutte
E so che il futuro è migliore, perché
Ogni volta che piango, divento un po’ più forte
Più forte, un po’ più forte
Ogni volta che piango, divento un po’ più forte
Più forte, un po’ più forte
Più forte
Più forte
Quando le voci si fanno alte, le sto abbassando
Mi sento bene nel mio corpo per sempre
Quando le lacrime iniziano a cadere, le prendo tutte
E so che il futuro è migliore, perché
Ogni volta che piango, divento un po’ più forte
Più forte, un po’ più forte
Ogni volta che piango, divento un po’ più forte
Più forte, un po’ più forte (Più forte)
Ogni volta che piango, divento un po’ più forte
Più forte, un po’ più forte (Oh)
Ogni volta che piango, divento un po’ più forte (Oh)
Più forte, un po’ più forte
