James Arthur – Celebrate

James Arthur - Celebrate

James Arthur – “Celebrate”: una riflessione profonda sulla lotta interiore e il desiderio di trovare la gioia perduta. 🎶

💔 “Celebrate” è un viaggio emotivo tra ansia e resilienza, con una melodia potente e un testo che tocca l’anima. Scopri questa canzone straordinaria che parla a chi ha mai lottato con il proprio passato.

📻 Ascoltala ora su Radio Sound e lasciati ispirare dalla voce unica di James Arthur. 🎤

Ascolta la tua canzone preferita su Radio Sound
Richiedi tramite WhatsApp al numero 333 75 75 246 – SCRIVI e RICHIEDI

James Arthur lancia il nuovo singolo “Celebrate”

James Arthur pubblica il suo nuovo singolo “Celebrate”, IN ROTAZIONE SU RADIO SOUND dal 17 gennaio 2025 (Columbia Local/Sony Music Entertainment Italy). “Celebrate” è un brano pop scritto da Steven Solomon e James Arthur, secondo estratto dall’atteso nuovo album PISCES, in uscita il 21 marzo.

Dopo l’intensa profondità emotiva di “ADHD”, uscito lo scorso novembre, James Arthur continua a spingersi oltre i confini musicali con “Celebrate”. Il brano offre un’esplorazione intima e struggente del viaggio personale di James, del suo difficile passato e del percorso di crescita e realizzazione personale dell’artista stesso.

“Celebrate” è un inno che bilancia abilmente riflessioni sul passato con aspirazioni per il futuro. Con i suoi testi profondamente emozionali, James affronta le sue lotte a testa alta, cantando: “I’ve come a long way from nowhere. I’ve given up on friends of mine, ‘Cause when I needed friends, they weren’t there. A phone call could’ve saved my life… I don’t wanna hate myself no more.” (“Ho fatto tanta strada partendo dal nulla. Ho rinunciato ai miei amici perché, quando avevo bisogno di loro, non c’erano. Una telefonata avrebbe potuto salvarmi la vita… Non voglio più odiarmi.”) Il brano è caratterizzato da momenti elettrizzanti di chitarra che riecheggiano come un fulmine lontano, sottolineando la vulnerabilità della canzone. Nei momenti di introspezione, James domanda con dolore: “Can anybody hear me? Can anybody help?” (“C’è qualcuno che mi sente? C’è qualcuno che mi aiuta?”).

“Ci sono stati molti momenti nella mia vita in cui ho perso la capacità di vivere il presente, oppure mi sono trovato in una stanza piena di persone ma, in qualche modo, mi sono sentito comunque solo. Cerchiamo sempre di ottenere di più e ci dimentichiamo di essere grati per ciò che abbiamo o che abbiamo raggiunto, e per questo non riusciamo a goderci quei momenti speciali. Spesso le persone mi dicono che dovrei essere più grato, ma la verità è che non sono molto bravo a farlo, quindi ho scritto questa canzone proprio su questo. Spero vi trasmetta qualcosa”, ha dichiarato James a proposito di “Celebrate”.

Dopo il successo dell’album Bitter Sweet Love, James Arthur è pronto ad accompagnare i suoi fan in un viaggio ancora più personale con PISCES, il suo sesto album in studio. Conosciuto per la sua voce potente e graffiante e per le sue ballate cariche di emozioni, James si spinge oltre i confini della sua arte nel suo prossimo album, fondendo una produzione eterea con la sua caratteristica capacità di raccontare le emozioni più vere.

In PISCES, James esplora temi come la vulnerabilità, la salute mentale e l’auto accettazione, continuando il suo viaggio attraverso questi aspetti personali ma con un sound fresco e più sperimentale. L’album offre un netto contrasto rispetto ai suoi lavori precedenti, abbracciando uno stile più sognante e sommesso che si adatta perfettamente alla sua narrazione. Il titolo dell’album, PISCES, riflette l’identità astrologica dell’artista. In quanto Pesci, infatti, James si è sempre identificato con la dualità del suo segno zodiacale: sensibile, introspettivo e sognatore.

James Arthur si è affermato come uno dei nomi più importanti del pop e del soul contemporaneo. Ha raggiunto oltre 38 milioni di ascoltatori mensili su Spotify e ha ottenuto 11 singoli di platino nel Regno Unito grazie a successi come “Impossible”, “Can I Be Him”, “Naked”, “Rewrite the Stars” e “Lasting Lover”. La sua recente collaborazione con Kelly Clarkson in “From the Jump” ha ampliato ulteriormente il suo pubblico in tutto il mondo.
L’ultimo album di James, “Bitter Sweet Love” ha conquistato per la seconda volta dopo otto anni la #1 delle classifiche di vendita nel Regno Unito. Il successo dell’album è stato celebrato con un tour sold-out nei palazzetti del Regno Unito e Europa, culminato in una performance storica nella sua città natale, Middlesbrough, di fronte a un pubblico di 25.000 fan. Il suo singolo di successo “Say You Won’t Let Go” è diventato la canzone più ascoltata del 2016 nel Regno Unito e ha superato i 4 miliardi di streaming a livello mondiale, di cui 3 miliardi solo su Spotify, rendendolo il quindicesimo brano più ascoltato di sempre sulla piattaforma.

Video – James Arthur – Celebrate

Scopri altra musica e metti “mi Piace” alla pagina Facebook di Radio Sound.
E sei vuoi informarti con le notizie di Piacenza, ti consigliamo di seguire la pagina FB di Piacenza 24.

James Arthur – Celebrate

James Arthur - Celebrate

Testo – Lyrics

[Intro]
Oh my God, yes

[Verse 1]
I’ve come a long way since high school
Just look at all these scars of mine
You should probably check my vitals
I swear it down, it feels real this time
Okay, okay, okay, okay, I’m sorry, it’ll pass
Anxiety can be deceiving, lets the demons relax
Relax
Just ride the feeling when you feel it b-b-beating too fast

[Chorus]
It’s a throwback to the old days
I slip back to my old ways
It’s the wrong time to break
It’s the right time to breathe
Tryna catch your breath in a hurricane
Like tryna punch a hole in the cellophane
While everybody cеlebrates
But they don’t know I’m trappеd
Show me how to numb the pain
Oh, Lord, oh, Lord
So I can finally celebrate

[Post-Chorus]
No, it’s so bad
No, absolutely not
I’m sorry to let you down, but, uh
I’m, I’m, I’m not gonna come tonight
I’m just
I’m just (Yeah)

[Verse 2]
I’ve come a long way from nowhere
I’ve given up on friends of mine
‘Cause when I needed friends, they weren’t there
A phone call coulda saved my life
Then I fall back and they crawl back
Like sore rats and I saw that
Fake love, I don’t fall for that
So when they call me I don’t call back no more
I don’t wanna hate myself no more, no more, no more

[Chorus]
It’s a throwback to the old days
I slip back to my old ways (Old ways)
It’s the wrong time to break (It’s the wrong time to break)
It’s the right time to breathe
Tryna catch your breath in a hurricane
Like tryna punch a hole in the cellophane
While everybody celebrates (While everybody celebrates)
They don’t know I’m trapped
Show me how to numb the pain
Oh, Lord, oh, Lord
So I can finally celebrate

[Bridge]
(Na-na, na, na-na, na-na, na, na-na-na-na)
(Na, na-na, na-na, na, na-na) ‘Cause I don’t know how to celebrate
(Na, na-na, na-na, na, na-na-na-na, na) No, I don’t, no, I don’t, no, I don’t, oh, no
Oh, no, I don’t know, I don’t know
(Na-na, na, na-na, na-na, na, na-na-na-na) Can anybody hear me?
(Na, na-na, na-na, na, na-na) Can anybody hear me?
(Na, na-na, na-na, na, na-na-na-na, na) No, oh
‘Cause I don’t know how to celebrate

[Chorus]
It’s a throwback to the old days (Old days)
I slip back to my old ways (Old ways)
It’s the wrong time to break
It’s the right time to
(Breathe, hurricane) Tryna catch your breath in a hurricane
Like tryna punch a hole in the cellophane (Cellophane)
While everybody celebrates

Traduzione

[Intro]
Oh mio Dio, sì

[Verso 1]
Ho fatto molta strada dal liceo
Guarda tutte queste cicatrici che ho
Dovresti controllare i miei parametri vitali
Lo giuro, questa volta sembra tutto reale
Okay, okay, okay, okay, mi dispiace, passerà
L’ansia può ingannare, lascia rilassare i demoni
Rilassati
Asseconda la sensazione quando senti che il cuore batte troppo veloce

[Ritornello]
È un ritorno ai vecchi tempi
Ritorno alle mie vecchie abitudini
È il momento sbagliato per crollare
È il momento giusto per respirare
Cercare di prendere fiato in un uragano
Come cercare di bucare un cellophane
Mentre tutti festeggiano
Ma non sanno che sono intrappolato
Mostrami come anestetizzare il dolore
Oh, Signore, oh, Signore
Così finalmente potrò festeggiare

[Post-Ritornello]
No, è così brutto
No, assolutamente no
Mi dispiace deluderti, ma, uh
Non, non, non verrò stasera
Sono solo
Sono solo (Sì)

[Verso 2]
Ho fatto molta strada dal nulla
Ho rinunciato ad alcuni amici
Perché quando avevo bisogno di loro, non c’erano
Una telefonata avrebbe potuto salvarmi la vita
Poi ricado e loro ritornano
Come topi feriti, e l’ho visto
Amore falso, non ci casco più
Quindi, quando mi chiamano, non richiamo più
Non voglio più odiarmi, no, no, no

[Ritornello]
È un ritorno ai vecchi tempi
Ritorno alle mie vecchie abitudini
È il momento sbagliato per crollare
È il momento giusto per respirare
Cercare di prendere fiato in un uragano
Come cercare di bucare un cellophane
Mentre tutti festeggiano
Non sanno che sono intrappolato
Mostrami come anestetizzare il dolore
Oh, Signore, oh, Signore
Così finalmente potrò festeggiare

[Ponte]
(Na-na, na, na-na, na-na, na, na-na-na-na)
(Na, na-na, na-na, na, na-na) Perché non so come festeggiare
(Na, na-na, na-na, na, na-na-na-na, na) No, non lo so, no, non lo so, no, no
Oh, no, non lo so, non lo so
(Na-na, na, na-na, na-na, na, na-na-na-na) Qualcuno può sentirmi?
(Na, na-na, na-na, na, na-na) Qualcuno può sentirmi?
(Na, na-na, na-na, na, na-na-na-na, na) No, oh
Perché non so come festeggiare

[Ritornello]
È un ritorno ai vecchi tempi
Ritorno alle mie vecchie abitudini
È il momento sbagliato per crollare
È il momento giusto per
(Breath, hurricane) Cercare di prendere fiato in un uragano
Come cercare di bucare un cellophane
Mentre tutti festeggiano

Significato

“Celebrate” esplora la lotta interiore di chi si sente inadeguato a gioire o a partecipare a momenti di festa e felicità condivisa. James Arthur riflette sul suo passato, le cicatrici emotive e i conflitti personali che lo portano a ricadere in vecchie abitudini, mentre il mondo intorno a lui sembra andare avanti con leggerezza. La canzone è un viaggio emotivo tra ansia, solitudine e il desiderio di liberarsi da questi sentimenti, per imparare a “celebrare” e vivere pienamente il presente.