ARTISTA: Mabel
TITOLO: Boyfriend
ETICHETTA: Polydor
EDIZIONI: Rokstone Music Ltd under exclusive licence to Universal Music Publishing (UK) Ltd / BMG Rights Management (UK) Ltd. / EMI Music Publishing Ltd obo Chevis Music Corp
RADIO DATE: 06/03/2020
MABEL – “Boyfriend” Il nuovo singolo su Radio Sound dal 6 marzo.
Dopo la partecipazione ai Brit Awards dove ha ritirato il premio come miglior artista femminile, Mabel torna con un nuovo singolo, ‘Boyfriend”, dal 26 febbraio su tutte le piattaforme digitali. “Boyfriend’ è un’esplosione del ‘girl power’. Scritto da Mabel e dai suoi collaboratori Steve Mac e Camille Purcell (il trio che ha lavorato insieme a “Don’t Call Me Up” e “Mad Love”), il brano è il primo singolo solista ufficiale di Mabel dopo l’album di debutto “High Expectations”.
A soli 24 anni Mabel è in testa alla classifica del pop britannico. Dal suo esordio nel 2015 con il brano “Know Me Better”, Mabel è arrivata in poco tempo al successo. “Don’t Call Me Up’, pubblicato nel 2019, è stato il singolo più venduto dell’anno da un’artista britannica e dopo aver superato 1 milione di vendite nel Regno Unito e 1 miliardo di stream globali ha portato l’album di debutto di Mabel, ‘High Expectations’, al terzo posto nella top 10 degli album più venduti nel Regno Unito. Sia che si tratti di affrontare l’empowerment femminile (“Boyfriend”), di una rottura tossica (“Don’t Call Me Up”) o di esperienze di depressione (vedi “OK (Anxiety Anthem)”, Mabel sa parlare con schiettezza e semplicità ai suoi fan che in lei perfettamente si riconoscono.
Ascolta la tua canzone preferita su Radio Sound
Richiedi tramite WhatsApp al numero 333 75 75 246 – SCRIVI e RICHIEDI
Mabel è tuttora in tour in Europa, di seguito le date già annunciate:
February 26 || Paris || Le Trianon
February 28 || Brussels || Orangerie
February 29 || Cologne || Gloria
March 1 || Amsterdam || Melkweg
March 3 || Berlin || Kesselhaus
March 4 || Hamburg || Mojo
March 5 || Copenhagan || VEGA
June 4 || Barcelona || Primavera Sound
June 12 || London || Lovebox
June 14 || Manchester || Parklife
June 20 || Landgraat || Pinkpop
July 3 || Dublin || Longitude
August 9 || Newquay || Boardmasters
August 10 || Budapest || Sziget Festival
August 15 || Helsinki || Flow Festival
August 28-29 || Reading & Leeds Festival
Video – Mabel – Boyfriend
Scopri altra musica e metti “mi Piace” alla pagina Facebook di Radio Sound.
Mabel – Boyfriend
Testo – Lyrics
I’ve been looking for somebody
Tryna kick it with somebody
I need a rude boy to tell me something sweet
Same time got his hands up on my body
I wanna get high when he take it low low
Make me feel strong when I’m taking control
I’ve been looking for my shawty
So come and get it if you got it
All my girls round the world
I know you know what I mean
I get little sexy when I’m lonely
One thing on my mind
I know what I need
All my girls round the world
Hands up and sing it with me
‘Cause everything I got you know it’s all me
Even though a man ain’t something I need
I wanna boyfriend, so put it on me
I’m looking for a man who can take that heat
Wanna boyfriend, but not too sweet
My baby gotta be tough while he running that street
Is he ride or die?
I’ve been looking so long for a guy, to turn me on
I want a boyfriend, yeah yeah
I want a boyfriend, yeah yeah
I be looking like
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
I need you and me together
I ain’t looking for forever
I had so much stress from my ex to the next
Want you better, love me better
I need a bad boy that don’t bring me drama
He ain’t tryna roll when he get the nah nah
Boy you ready for the pleasure?
And don’t you know it’s now or never
All my girls round the world
I know you know what I mean
I get little sexy when I’m lonely
One thing on my mind
I know what I need
All my girls round the world
Hands up and sing it with me
‘Cause everything I got you know it’s all me
Even though a man ain’t something I need
I wanna boyfriend, so put it on me
I’m looking for a man who can take that heat
Wanna boyfriend, but not too sweet
My baby gotta be tough while he running that street
Is he ride or die?
I’ve been looking so long for a guy, to turn me on
I want a boyfriend, yeah yeah
I want a boyfriend, yeah yeah
I be looking like
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
All my girls round the world
I know you know what I mean
I get little sexy when I’m lonely
One thing on my mind
I know what I need
All my girls round the world
Hands up and sing it with me
‘Cause everything I got you know it’s all me
Even though a man ain’t something I need
I wanna boyfriend, so put it on me
I’m looking for a man who can take that heat
Wanna boyfriend, but not too sweet
My baby gotta be tough while he running that street
Is he ride or die?
I’ve been looking so long for a guy, to turn me on
I want a boyfriend, yeah yeah
I want a boyfriend, yeah yeah
I be looking like
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Where you at, where you at?
Traduzione
Stavo cercando qualcuno
cercavo di provarci con qualcuno
ho bisogno di un ragazzo rude che mi dica qualcosa di dolce
e allo stesso tempo, avere le sue mani sul mio corpo
voglio sballarmi quando lui scende, scende
mi fa sentire forte quando prendo il controllo
stavo cercando il mio ?
allora vieni e prendilo se ce l’hai
Tutte le mie ragazze nel mondo
so che sapete cosa voglio dire
divento un pò sexy quando sono sola
una cosa nella mia testa, so di cosa ho bisogno
tutte le mie ragazze nel mondo
mani al cielo e cantate con me
perchè tutto ciò che ho, sai che è tutto grazie a me
anche se un uomo non è qualcosa di cui ho bisogno
Voglio un ragazzo, quindi provaci
sto cercando un uomo che sa cogliere l’occasione
voglio un ragazzo, ma non troppo dolce
il mio piccolo dev’essere tosto mentre corre
per quella strada
ne vale la pena?
Sto cercando da così tanto un ragazzo che mi ecciti
voglio un ragazzo, si, si
voglio un ragazzo, si
sto cercando come
Dove sei, dove sei?
Dove sei, dove sei?
Dove sei, dove sei?
Dove sei, dove sei?
Ho bisogno di te e me insieme
non sto cercando per per sempre
ho avuto così tanto stress dal mio ex al prossimo
voglio che tu sia migliore, che mi ami meglio
ho bisogno di un cattivo ragazzo che non porti drammi
che non provi ad andarsene quando sente il nah nah
ragazzo, pronto per il piacere?
E non sai che adesso o mai più?
Tutte le mie ragazze nel mondo
so che sapete cosa voglio dire
divento un pò sexy quando sono sola
una cosa nella mia testa, so di cosa ho bisogno
tutte le mie ragazze nel mondo
mani al cielo e cantate con me
perchè tutto ciò che ho, sai che è tutto grazie a me
anche se un uomo non è qualcosa di cui ho bisogno
Voglio un ragazzo, quindi provaci
sto cercando un uomo che sa cogliere l’occasione
voglio un ragazzo, ma non troppo dolce
il mio piccolo dev’essere tosto mentre corre
per quella strada
ne vale la pena?
Sto cercando da così tanto un ragazzo che mi ecciti
voglio un ragazzo, si, si
voglio un ragazzo, si
sto cercando come
Dove sei, dove sei?
Dove sei, dove sei?
Dove sei, dove sei?
Dove sei, dove sei?
Tutte le mie ragazze nel mondo
so che sapete cosa voglio dire
divento un pò sexy quando sono sola
una cosa nella mia testa, so di cosa ho bisogno
tutte le mie ragazze nel mondo
mani al cielo e cantate con me
perchè tutto ciò che ho, sai che è tutto grazie a me
anche se un uomo non è qualcosa di cui ho bisogno
Voglio un ragazzo, quindi provaci
sto cercando un uomo che sa cogliere l’occasione
voglio un ragazzo, ma non troppo dolce
il mio piccolo dev’essere tosto mentre corre
per quella strada
ne vale la pena?
Sto cercando da così tanto un ragazzo che mi ecciti
voglio un ragazzo, si, si
voglio un ragazzo, si
sto cercando come
Dove sei, dove sei?
Dove sei, dove sei?
Dove sei, dove sei?
Dove sei, dove sei?
