Sam Smith – How Do You Sleep?

Sam Smith - How Do You Sleep?
Sam Smith - How Do You Sleep?

ARTISTA: Sam Smith
TITOLO: How Do You Sleep?
ETICHETTA: Polydor
EDIZIONI: Stellar Songs / Sony ATV / MXM / Wolf Cousins / Warner/Chappell Music / ASCAP
RADIO DATE: 26/07/2019

“How Do You Sleep?” è il nuovo singolo di Sam Smith in collaborazione con il team di cantautori/produttori di fama mondiale Max Martin, Savan Kotecha e ILYA. Parlando del nuovo singolo, Sam Smith spiega: “Quest’anno sia a livello personale che musicale mi sento libero. Mi sono divertito più che mai a realizzare questo disco e il video. E’ ora di ballare!”

Il nuovo brano fa seguito al recente singolo “Dancing with a Stranger”, un duetto di Sam Smith e Normani che ha registrato sei milioni di copie vendute e oltre 1 miliardo di stream (il singolo è stato inoltre al numero uno dell’airplay negli Stati Uniti e nel Regno Unito ed è stato certificato platino in 15 paesi).

Nel corso della sua carriera Sam ha venduto oltre 22 milioni di album in tutto il mondo e ha ricevuto quattro Grammy Awards, tre BRITs, un Academy Award e un Golden Globe per la migliore canzone originale (Writing’s On The Wall, parte della colonna sonora del film Spectre della seria di James Bond).

Video – Sam Smith – How Do You Sleep?

Scopri altra musica e metti “mi Piace” alla pagina Facebook di Radio Sound.

Sam Smith – How Do You Sleep?

Testo – Lyrics

[Verse 1] I’m done hating myself for feeling
I’m done crying myself awake
I’ve gotta leave and start the healing
But when you move like that, I just want to stay
[Pre-Chorus] What have I become now?
Looking through your phone now, oh no
Love to you is just a game
Look what I have done now
Dialing up the numbers on you
I don’t want my heart to break
[Chorus] Baby, how do you sleep when you lie to me?
All that shame and all that danger
I’m hoping that my love will keep you up tonight
Baby, how do you sleep when you lie to me?
All that fear and all that pressure
I’m hoping that my love will keep you up tonight
[Post-Chorus] Tell me how do you
Love will keep you up tonight
Tell me how do you
[Verse 2] Oh no, how did I manage to lose me?
I am not this desperate, not this crazy
There’s no way I’m sticking around to find out
I won’t lose like that, I won’t lose myself
sam smith
[Pre-Chorus] Look what I have done now
Dialing up the numbers on you
I don’t want my heart to break
[Chorus] Baby, how do you sleep when you lie to me?
All that shame and all that danger
I’m hoping that my love will keep you up tonight
Baby, how do you sleep when you lie to me?
All that fear and all that pressure
I’m hoping that my love will keep you up tonight
[Post-Chorus] Tell me how do you (Yeah)
Yeah, yeah, yeah
Love will keep you up tonight
Tell me how do you
Oh, love will keep you up tonight
[Chorus] Baby, how do you sleep when you lie to me?
All that shame and all that danger
I’m hoping that my love will keep you up tonight
Baby, how do you sleep when you lie to me?
All that fear and all that pressure
I’m hoping that my love will keep you up tonight
(Tell me how do you)

Traduzione

ho smesso di odiarmi per i miei sentimenti
ho smesso di piangermi addosso ad occhi aperti
me ne devo andare e iniziare a stare meglio
ma quando ti muovi così, voglio soltanto restare

che cosa sono diventato oggi?
controllo il tuo telefono adesso, oh no
l’amore per te è soltanto un gioco
l’amore per te è soltanto un gioco
guarda quello che ho fatto adesso
digito i numeri su di te
non voglio che il mio cuore si spezzi

sam smith
baby come fai a dormire quando mi menti?
tutta quella vergogna e tutto il pericolo
spero che il mio amore ti terrà sveglio stanotte
baby, come fai a dormire quando mi menti?
tutta quella paura e tutta quella pressione
spero che il mio amore ti tenga sveglio stanotte

dimmi come
l’amore ti terrà sveglio stanotte
dimmi come tu

oh no, come ho fatto a perdere me stesso?
non sono disperato, non così pazzo
non c’è modo che io possa starti dietro per sgamarti
non perderò così, non perderò me stesso

guarda cosa ho fatto adesso
digitando i numeri su di t
non voglio che il mio cuore si spezzi

baby come fai a dormire quando mi menti? ho copiato gingergeneration
tutta quella vergogna e tutto il pericolo
spero che il mio amore ti terrà sveglio stanotte
baby, come fai a dormire quando mi menti?
tutta quella paura e tutta quella pressione
spero che il mio amore ti tenga sveglio stanotte

dimmi come (yeah)

yeah yeah yeah

l’amore ti terrà sveglio stanotte

dimmi come fai

oh l’amore ti terrà sveglio stanotte

baby come fai a dormire quando mi menti

tutta quella vergogna e tutto il pericolo
spero che il mio amore ti terrà sveglio stanotte
baby, come fai a dormire quando mi menti?
tutta quella paura e tutta quella pressione
spero che il mio amore ti tenga sveglio stanotte

(dimmi come fai)